السلام عليكم، إليك النص المعدل باللغة العربية:

"تم عقد "اجتماع مناطق تطوير التكنولوجيا" التابع لوكالة البحر الأسود الوسطى (OKA) في سامسون. خلال الاجتماع الذي عقد في أحد الفنادق بسامسون، أشار إبراهيم شاهين، عضو مجلس إدارة OKA ومحافظ سامسون، إلى أن سامسون تعد واحدة من مراكز تصدير الأدوات الجراحية الطبية في العالم. وقال شاهين: "نقول إن الأدوات الطبية تتجمع في 3 مناطق في العالم، وإحداها تركيا، وفي تركيا هناك سامسون. يجب أن نبرز بالضرورة أدوات الجراحة الطبية في سامسون. وعند القيام بذلك، يجب أن نتعاون مع أساتذة الجامعة. يجب أن يكون لهؤلاء الأساتذة خبرة جراحية وأن يعملوا مع الصناعيين. في تركيا، يتم تصدير كل كيلوغرام بقيمة 1.5 دولار، بينما تبلغ هذه القيمة 300 دولار في الأدوات الجراحية الطبية. يجب علينا منح هذا الأمر أهمية. في ألمانيا التي يبلغ عدد سكانها 40 مليون نسمة، يتواصل واحد من كل 4 أشخاص مع الأدوات الجراحية الطبية. لهذا السبب، هذا العمل الذي نقوم به مهم للغاية. لأنه إذا كنا سنقوم بشيء متعلق بمناطق تطوير التكنولوجيا، فإن عملنا ليس سهلاً. لهذا السبب، يجب علينا عقد مثل هذه الاجتماعات بشكل أكثر تواترًا".

وأضاف يوسف زيا يلماز، عضو مجلس إدارة OKA ورئيس بلدية سامسون الكبير، قائلاً: "اليوم، أصبحت تكنولوجيا الإنتاج أمرًا مهمًا حقًا في العالم، وذلك في سياق تحول الإنتاج إلى منتج نهائي. في الاقتصادات القائمة على الإنتاج، كانت تكاليف النقل هي السبب وراء سعر المنتج في السوق. ولكن اليوم، بفضل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، يمكن لدولة بعيدة مثل الصين أن تجلب منتج تكنولوجي كثيف الاستخدام إلى سوقك المحلي بتكلفة أقل من تكاليف النقل. في هذا العالم، يتضح أهمية التكنولوجيا بشكل أكبر